El diario británico Daily Mail ha publicado hoy unas declaraciones de Jamie Dornan sobre las polémicas y FALSAS noticias publicadas sobre él y las siguientes películas 50 Sombras.
No estamos hablando de una entrevista propiamente dicha, sino de unas declaraciones realizadas durante una charla informal con el conocido periodista del mundo del espectáculo Baz Bamigboye. Se trata de un periodista que NO es sensacionalista y de un periódico con credibilidad. CUIDADO: cuando Jamie se refiere a las siguientes películas 50 Sombras habla de manera muy vaga y NO definitiva ni oficial.
Traducción del artículo:
Protagonizaré las siguientes películas 50 Sombras, y con el beneplácito de mi mujer
Jamie Dornan, protagonista de 50 Sombras de Grey, ha desmentido las declaraciones de que no iba a estar en las siguientes películas de la saga porque su mujer lo había prohibido diciendo que eso eran ‘auténticas gilipolleces’.
Dornan, quien interpreta a Christian Grey, el misterioso millonario con un oscuro secreto, me contó que él y su compañera protagonista Dakota Johnson, quien hace el papel de Anastasia Steele, la ingenua heroína que Grey seduce, están comprometidos contractualmente para realizar dos películas más para completar la trilogía basada en los libros superventas de E.L. James.
Dornan comentó que la próxima película, 50 Sombras Más Oscuras, es probable que comience a grabarse la próxima primavera, aunque se desconoce si Sam Taylor-Johnson regresará como directora.
‘La idea era que respetáramos la trilogía e hiciéramos las tres [películas]’. Me dijo.
Ha habido rumores de que su mujer, Amelia Warner, no quería que él participara en los dos próximos proyectos a causa de su explícita naturaleza sexual. Pero Dornan casi escupió cuando le pregunté sobre ello.
‘¡Gilipolleces!’ dice. ‘Por supuesto que ella habrá leído los guiones con mucha antelación, y apoya enormemente Cincuenta Sombras’.
¿Y sobre lo de que él y Dakota no se llevan bien?
También se rió de ello: ‘El Estudio no habría grabado la película con nosotros si hubiese habido un problema de química… Lo que sea que signifique tener química. Tienes que pasar por muchas fases para conseguir un papel como éste, simplemente no nos habrían elegido’.
Dornan comenta que nunca habría logrado el papel de Christian Grey si no hubiera sido por el éxito del thriller de la BBC2, The Fall. ‘Sólo soy un padre y un marido, en serio,’ comenta. ‘No habría estado en negociaciones para Cincuenta Sombras sin The Fall.’
‘Es el trabajo que lo cambió todo para mí,’ dijo, añadiendo que estaba muy feliz por retomar el papel de Paul Spector, el asesino en serie que lleva a sus víctimas a un ritual de depravación sexual antes de asesinarlas.
Dornan me contó que la tercera temporada de la serie se comenzará a grabar hacia finales de este año e inicios del próximo. Añadió que él y Gillian Anderson, quien interpreta a Stella Gibson, la detective que iba tras la pista de Spector, querían hacer más.
‘Me encanta interpretar a mi personaje – y Gillian adora el suyo. Dice que es uno de los mejores que ha interpretado,’ comentó el actor.
Admitió que las cosas que motivan a Spector en The Fall, son ‘misteriosas e inquietantes’, pero está ‘enormemente intrigado’ por el carismático asesino, a pesar del hecho de que éste está ‘muy lejos de quien yo soy’.
Dornan está a punto de comenzar a trabajar también en dos películas que están tan lejos de Christian Grey como lo puedes estar tú. En ‘The Siege Of Jadotville’, interpreta al comandante de una fuerza de la ONU enviado al Congo para luchar contra franceses, americanos y mercenarios belgas contratados para defender los intereses del uranio y el cobre. Y en ‘Anthropoid’, él y Cillian Murphy, interpretan a un par de soldados checos que se convierten en asesinos.
El actor dijo que quería hacer un trabajo variado porque no quiere ser conocido sólo por interpretar a Christian Grey. Dijo que hoy en día le reconocen más por la calle, pero que puede arreglárselas.
‘Puedes forzar eso si quieres [darse más a conocer], pero yo no lo hago’.
Fuente: Daily Mail. Traducción: Carmen.
Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website http://50sombrasspain.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.
Laters, Baby!