Esta es la primera entrevista a Jamie y Dakota del programa Today Show grabado durante el rodaje de la película 50 Sombras de Grey en la que hablan del rodaje de las escenas más subidas de tono y bromean sobre las mismas.
Presentadora: Obviamente la película tiene mucho sexo, me imagino, muchas escenas de sexo… Y cuando hablas con un actor cuando está rodando o van a rodar escenas de sexo dice que es un proceso un tanto aburrido, ago estresante e incluso “poco entregado”, y que es difícil dotarlo de pasión. ¿Cómo conseguísteis estar “a punto” para rodar esas escenas?
Dakota (con una sonrisa): Jamie tiene un fluffer (así se llama a la persona del equipo de grabación de una película porno cuyo trabajo es mantener la erección del actor principal).
Presentadora (riendo). ¿Qué es un fluffer?
Dakota (riendo): era una broma…
Jamie (entre risas y un tanto avergonzado): un fluffer es algo que no necesita explicación.
Dakota (riendo también): esto ha sido poco apropiado.
Jamie: es un trabajo muy respetable y valioso, pero nosotros no lo hemos necesitado aún.
Dakota: De hecho, yo no sabía que había escenas de sexo en esta película.
Jamie (con ironía): exacto, yo no tenía ni idea.
Dakota (divertida): Creo que debería leer los libros.
Traducción: 50 Sombras Spain.
Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website http://50sombrasspain.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents. Laters, Baby!
